Investors on Thursday will be looking for good news in two other areas of business: networking and services.

投资者们都寄希望在周四能听到来自惠普其它两大业务——网络和服务的好消息。

youdao

By 2014, social networking services will replace e-mail as the primary vehicle for interpersonal communications for 20 percent of business users.

2014年以前，社区网络服务将取代电子邮件，成为20%企业用户的主要个人交流工具。

youdao

The increase in demand for cloud services, location-based services, and social networking is also altering the business model landscape.

云端、LBS和社交网络服务的需求增长同样也在改变商业模型。

youdao

The world has chosen Facebook, but the likes of LinkedIn and Twitter are offering bespoke services - fast news or business networking - which appeal to smaller communities.

BBC: MySpace sale offers tough lessons in social networking

To make staying connected faster and easier, Samsung Epic 4G includes Samsung Social Hub designed to integrate all your social networking services, messages, personal and business email, calendars and contacts.

ENGADGET: Samsung's Epic 4G for Sprint seems to live up to its name