But now that many bloggers have morphed into small-media business owners, they are starting to feel pressure to follow a schedule and cover key news stories.

但是，现在很多博客正逐渐转变为小型媒体，开始面临时间表和重大新闻报道的压力。

youdao

Tracking social media is big business, and the news that Twitter is set to enter the ring with a free product of its own may strike fear in the hearts of market leaders.

监测追踪社会性媒体是一单大生意，而Twitter将免费推出自己的分析产品，这可能让很多业界领军产品感到恐惧。

youdao

The Beijing News reports the volunteers are made up of media workers, college undergraduates, business employees, entrepreneurs and Olympic venue construction workers.

新京报报道说，这批志愿者由媒体工作者，在校大学生，公司雇员，企业家和奥林匹克建筑工地上的工人组成。

youdao

Instead, vast swaths of the social web, including those that many of us now consider essential to daily life, personal and business communication, news and entertainment media, politics, and even social change itself, are owned and managed by corporations that extract value from all that personal information.

FORBES: Instagram and the Facebook Revulsion Effect

Its principal audiences include: the U.S. and international security policy-making communities, the news media, the global business and financial sector and individuals interested in U.S. security policy.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Harvard divests Chinese firm terror funding

For example, a company called VMS has recently extended its use of IDOL beyond its competitive analysis and news monitoring business into social media.

FORBES: JargonSpy