The most fundamental reason is that bureaucratic capital deliberately manipulated the market to speculative activities through meddling gauze exchange in order to obtain huge profits.

此次风潮的起因是多方面的，其中最根本的原因是孔家官僚资本为获取巨利插手纱交、操纵市场、大搞投机活动。

youdao

Effective investment has to be planned, either on the input side by the price and quantity of available capital or on the output side by bureaucratic fiat.

有效投资都必须进行规划，要么以可用资本的价格和数量作为投入，要么以官僚主义的命令作为产出。

youdao

Bureaucratic implementation of the confiscation of capital policy, capital of the nation adopt the "use restrictions, reform" policies of "peaceful redemption.

对官僚资本实行没收政策，对民族资本采取“利用、限制、改造”政策，进行“和平赎买”。

youdao

It is also hard for any country that has dismantled its bureaucratic machinery for administering capital controls to reintroduce them quickly.

ECONOMIST: Time to turn off the tap?

Adoption of new policies enforcing private property rights, facilitating the start of new business, decreasing the number and time of bureaucratic procedures, all this can lead to reversal in capital flow figures.

FORBES: A Further Clarification on Russian Capital Flight from Alexander Ivlev, Managing Partner for Ernst and Young Russia

At worst, however, it could behave as a bureaucratic parasite, propping up weaker operators at the expense of stronger ones, and restricting capital-raising by stronger subsidiaries in order to maintain its own equity control.

ECONOMIST: Russian privatisation