It is all very tragic and I am afraid I just cannot bring myself to talk about it at the moment.
太悲惨了,恐怕我现在还无法让自己去谈论它。
"If you lose, think carefully about it, and if you win, just work harder," the young pianist said, "I still need to practise more to become better, to bring out the real beauty of classical music through the piano."
这位年轻的钢琴家说:“如果输了,就仔细想想为什么输;如果赢了,就更加努力。我还要多加练习提高水平,通过钢琴将古典音乐真正的美展现出来。”
Combine miso, sake, mirin, and sugar in a small saucepan. Bring just to a boil, dial down the heat and simmer gently for about 20 minutes, or until it thickens a bit.
将味噌、清酒、味醂和糖同放一个小锅里,煮至刚开,小火焖煮大约20分钟,或煮到销稠即可。
"If you want to bring about change in the world, you can't just be an advocate of somebody else doing it,"
VOA: standard.2009.09.23
Or just have the good intentions without the effort that's necessary to bring about a positive exponential function.
还是只有好的意图但不付出,必要的努力发挥正面指数函数的作用。
Some people argued that there are certain things that are just categorically wrong even if they bring about a good result, even if they saved five people at the cost of one life.
有些人认为,某些行为反正就是绝对错误的,即便该行为产生了好的结果,即便能牺牲一人挽救五人性命。
应用推荐