This delay gives the party a breathing space in which to sort out its policies.

这一延误使该党有了喘息之机来厘定其政策。

《牛津词典》

But Israel would gain some breathing space and force Hamas to prove it can actually govern and maintain stability in Gaza rather than heap blame entirely on Israel.

而以色列将获得一些呼吸的空间以及迫使哈马斯证实自己能够管理并维持加沙的稳定，而不是把所有的责难都加在以色列身上。

youdao

Even the neighborhood's notoriously high taxes started to level off in 1994 and gave merchants some much needed breathing space.

即使邻近地区那声名狼藉的高税收在1994年开始趋于平稳，给了商人一些必须的喘息空间后。

youdao

Politicians in Belfast, Dublin and London will also watch closely how the new President handles St Patrick's Day celebrations in March, which have been used in the past to give invited Northern Ireland politicians a breathing space in which to reconsider the peace process.

BBC: Trimble welcomes Bush Presidency

It would leave the international community with some breathing space in its efforts to stem Iran's nuclear advance.

NPR: Iran Nuke Talks Open, EU Asks Tehran To Compromise

Above all, the deal provides a breathing-space in which an international effort to stop people dying of cold and hunger can be launched.

ECONOMIST: A victory for despots?