A recent case I heard was of a man accused and found guilty of breaking into a house and stealing some money.

我最近听到的一个案件是有个人闯入一所房子并偷了一些钱，他被指控并被判有罪。

youdao

The case dates back to May 19, 2007, when a man breaking into a house in the western town of Bergen was chased down by police dog Vera.

这一案件源于去年5月19日发生在挪威西部卑尔根市的一起入室抢劫案。

youdao

We had felt very helpless before - after all breaking into someone's house in broad daylight is hardly a sneaky crime.

在此之前，听到说有人在大白天而不是鬼鬼祟祟地就能闯入别人家里，我们一度觉得非常无助。

youdao

If somebody does, an alarm is triggered, as a burglar might set off an alarm breaking into a house at night.

ECONOMIST: Companies and information

"Sometimes this type of publicity will make officers reluctant to do their job, and then we all suffer, or get them overcautious in doing their job, and they do meet a bad guy breaking into a house and try to be too nice and wind up getting killed, " Thomas says.

NPR: Police Split On What To Learn From Gates Case