It is a kind of joy to live in the bosom of the sea, isn't it?
能生涯在海的怀抱中,岂非不是件很开心的事吗?
The bosom of the sea is so big that it can hold many rivers. You are modest and multitalented and you will possess infinite wisdom.
大海有博大的胸怀,故能积涓涓细流而形成浩瀚之势。你虚怀若谷,又博采众长,定能拥有无穷的智慧。
I cannot penetrate the heart of the sea, but I can enjoy the healthful breezes which sweep over its bosom, and I can sail over its blue waves with propitious winds.
我不能穿透海洋,进入它的心脏,但是我能享受那吹过它胸怀的健康海风,也能航行于它的蓝色波浪之上。
应用推荐