Above all, he came from America's south; when born in 1928 the civil war and the (albeit deserved) destruction of southern pride was a living memory for some in his native Virginia.

最重要的是，他来自美国南方。在他1928年出生之际，南北战争以及南方的傲慢被摧毁(尽管理所当然)对其家乡弗吉尼亚的一些人来说仍然是鲜活的记忆。

youdao

It was during the Balkans conflict of the 1990s that the charity Andy and I are supporting, War Child, was born. Its humble beginnings came in the form of a mobile bakery.

就是在巴尔干冲突发生的1990年代，我和安迪所支持的慈善机构“战争儿童”诞生了，这个机构开始的时候毫不起眼，它最初是以一家流动面包房的形式出现的。

youdao

Born early in the cold war, it was still clinging to power almost 20 years after the fall of the Berlin Wall.

自冷战早期自民党成立开始一直到柏林墙倒塌的20年后它都依然紧握权利。

youdao

It was painted by a Roman-born artist Constantino Brumidi in eighteen sixty-five, at the end of the Civil War."

VOA: special.2010.01.27

Thomas was born in 1878, so he was thirty-six when the war began.

托马斯于1878年出生，战争开始的时候他36岁。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Plato was born in 427, which is four years after the commencement of the Peloponnesian War.

柏拉图生于公元前，427，年，即伯罗奔尼萨战争,开始之后的四年。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In 1903, Orde Wingate, British general who led his forces against the Japanese in Burma in World War II, was born in Naini Tal, India.

CNN: Thursday,

By bypassing negotiations, the Palestinians seek to gain a state that will be born in a state of war with Israel.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Israel at the UN: A suckers game

Lance Corporal Johnson Beharry, who in 2005 became the first recipient of the Victoria Cross since the Falklands War, was born in Grenada before moving to the UK in 1999.

BBC: Army to restrict foreign recruits