Society largely turns a blind eye to recreational drug use.

社会大体上对消遣性毒品的使用视而不见。

《柯林斯英汉双解大词典》

Teachers are turning a blind eye to pupils smoking at school, a report reveals today.

今天的一篇报道称，教师对学生在校抽烟视而不见。

《柯林斯英汉双解大词典》

George turned a blind eye to his partner's infidelities.

乔治对他伴侣的私通睁一只眼闭一只眼。

《柯林斯英汉双解大词典》

Al-Sumariyah TV reported the complaints include coercion of voters by ruling-coalition party officials, exclusion of certain voters from electoral lists, and turning a blind eye to voters who were not registered to vote.

VOA: standard.2009.07.26

There were, in other words, many reasons why mutual-fund executives turned a blind eye to such practices.

ECONOMIST: Everyone’s making money except the customers | The

But the nations of the world, he said, turned a deaf ear and a blind eye.

CNN: From child refugee to Rwanda's reconciliation president

By early 2002 PricewaterhouseCoopers, Amerco's auditor for 24 years, could no longer turn a blind eye.

FORBES: Special Purpose Vehicle