Yesterday, he named his cabinet and took a big gamble in the process.

昨天他冒了很大的风险任命了他的内阁。

《柯林斯英汉双解大词典》

Opening a restaurant now would be a big gamble.

现在开饭店要冒很大风险。

youdao

The first mass-market electric cars are arriving in showrooms. They represent a big gamble for carmakers.

当第一批畅销电动汽车出现在展厅时，汽车制造商们的赌局开始了。

youdao

Some investors, say the uncertainty is too big a gamble.

VOA: standard.2010.05.21

You have an incentive to say, because you're the equity holder, you have an incentive to say, hey why don't I just take some big gamble here and not tell anybody.

因为你是这家公司的股东,可能就有动力促使你这样想,我干嘛不来赌上一把呢,我不会告诉别人的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I'm just going to be paying back my debts and go bankrupt, so I'll take a big gamble and then at least I have a one in three chance of making money.

那样我就会因为要还债而破产,所以我要赌一把,至少有三分之一的机会能赢钱

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That's a big gamble for the sake of trying to stir up election-year minority voter turnout.

WSJ: Review & Outlook: Holder's Racial Politics

Rushing and racing to take advantage of the vast Chinese automobile market is a big gamble.

FORBES: How GM Wins In China

In deciding to fight Linux rather than bend with it, Sun is taking another big gamble.

ECONOMIST: Sun Microsystems