Expect to see published performance figures for MySQL on Solaris, possibly right away or only later when the gap versus Linux et al is big enough.

期待看到公布MySQL在Solaris上的运行数据，可能马上就会看到，也可能等到与Linux等差距足够大的时候才会公布。

youdao

Low loading surface of chassis guarantee stability of transportation, suitable for all kinds of engineering machine, big equipment and steel et.

车架货台主平面低。保证了运输的平稳性，适宜运输各类工程机械、大型设备和钢材等。

youdao

As such, Sheldon, Leonard, Penny et al will be sticking around through the 2016-17 TV season aka Big Bang's Season 10.

这样的话，剧中的主要角色谢耳朵、莱纳德、潘小花等至少还将在2016-17秋季档出现出演《生活大爆炸》第十季。

youdao

The interesting thing is that the next President of the United States will likely have a mandate for big changes Maybe it's just as well that Fabozzi, et al.

有趣的是下届美国总统,很有可能给出,大变革的指令,也许法博齐等人推迟自己的书再版就是这个原因。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I was just yesterday-- I gave a talk in Montreal at the Caisse de Dep?t,et Placement du Quebec, which is the big wealth management fund for the Province of Quebec.

昨天，我刚在蒙特利的魁北克储蓄投资集团,做了一个讲演，这个投资集团是魁北克省的,一所大型财产管理基金机构。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Third, we all know that the big guys (Google et al) will never let Twitter come public, they almost have to take a run at it first.

FORBES: Yes, Twitter is Worth at Least $7 Billion

These new software-led platforms are influencing how networks, computers, and applications are deployed in companies and in big services like Facebook, Apple, et al. This is a HUGE trend and it is impacting incumbent players and attracting new entrants to the market.

FORBES: Connect

Like all writers (it's almost safe to say) he was a big drinker. (See Hemingway, Fitzgerald, Faulkner, Cheever, Mailer, et al.) I once startled Gore by saying I'd just read that each drink kills more than 10, 000 brain cells.

CNN: Cavett: Gore Vidal hates being dead