This cluster-of-clusters approach will allow the lazy admin to design systems that can scale beyond any budget and allow the same admin central control without fear that massive operations will fail.

这种 “集群的集群” 方式使懒惰的管理员设计的系统能够超过预期规模，支持集中的管理控制，同时不必担心大规模操作失败。

youdao

Even better, you'll probably be seeing some surpluses at the end of the month beyond your budget.

甚至更好的是，你可能会在月底时看到本月预算的盈余。

youdao

One of the most anticipated exclusive titles for the Playstation 3, 2009’s "Killzone 2" swelled well beyond its initial $20 million budget over its four-year development time.

PS3上发售且独占游戏之一，2009年《死亡地带》的开发大大超过了两千万美元的预算，和四年的预期制作时间。

youdao

Beyond the politics of defense cuts, the wording of the Budget Control Act makes more slashing of weapons accounts inevitable if sequestration is triggered.

FORBES: Defense Industry Facing Biggest Funding Cut In 60 Years Next January

X-rays and builds research facilities beyond the budget of any single university.

ECONOMIST: To natural assets add art, learning and fun

That's way beyond the budget of most small Indian businesses.

FORBES: Microsoft Knits Windows Into India