But officials believe it will be ratified before the end of the summer because the consequences of shelving it are unthinkable.

但是官员们详细这个提案在夏天结束之前能够被批准，因为搁置这项提案的后果是无法想象的。

youdao

Only I do have another lady interested, and I want to get this wrapped up before the end of the summer break.

又有另一位夫人对我感兴趣了，我想在暑假结束前把这事搞定。

youdao

It was the end of July or the beginning of August, in the last few days before summer vacation.

那是七月底或八月初，暑假前的最后几天。

youdao

Plans are afoot for an exhibition of state-commissioned art from the hermit kingdom to open in New York City before the end of summer.

FORBES: Dictator Chic

Mr Obuchi now has a legitimate excuse to fling more money at the economy and to do so before the end of the summer.

ECONOMIST: Praise Clinton and pass more bills to stir Japan��s economy

Before the end of the summer--exact dates are rarities in this business--Novell plans to start shipping a new version of its OS, NetWare 5.

FORBES: Net gains