It is their flaws that make these objects unlike any other of their kind. It is their imperfections that make these things unique and beautiful.

正是这些瑕疵才让这些事物不同于同类中的其它事物，也正是它们的不完美才让它们自身独一无二，美轮美奂。

youdao

These events are the ups and downs and imperfections in life, which like grains of sand in an oyster, may be painful, but often have beautiful results.

这些事情是在我生命中的一些起伏和不完美，就像是牡蛎中的沙粒，可能会让人感到不舒服，但是通常最后结果产生的那颗珍珠是美好的。

youdao

I'm perfect in my imperfections, happy in my pain, strong in my weaknesses and beautiful in my own way because I'm me.

我的不完美却恰恰是完美，在痛苦里感受快乐，在脆弱里变得坚强，我用自己的方式美丽着，因为我就是我。

youdao

Like marks on the surface of a beautiful painting, once you are aware of the imperfections, it is hard to re-enter the illusion of the image.

FORBES: iOS 6 Map Flap: Should Apple Let Users Select Alternate Default Apps?