I don't care how badly you've been beaten down.

我不在乎你受到了多大的打击。

youdao

This generation has already been beaten down and is hurting.

这一代人已经被击垮了，正身处痛苦之中。

youdao

They have felt doomed: doomed to live under strongmen who have hoarded their wealth and beaten down dissent;

他们感觉是注定的：注定要生活在那些囤积他们财富并且打压他们异议的强人之下；

youdao

Woody Guthrie was a voice for labor unions and striking workers and families beaten down by the Great Depression in the nineteen thirties.

VOA: special.2009.07.27

This is one of the events, I think, that Yeats is thinking about in "The Fisherman" when he speaks of "great Art beaten down."

这就是叶芝，我想，在《打鱼人》里想法之一“,当他说，伟大的艺术败了“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I know that you are a judge down here and much respected. So, looks like you've beaten the rap."

我知道你在下面是个广受尊敬的法官,看来你混得很开啊"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Dealmakers got beaten down the most in the market doldrums, especially at the managing director level.

FORBES: Wall Street's Hiring Spree

Although it had been proven to work well for many decades, it was beaten down.

FORBES: Bringing Back Glass-Steagall Would Rebuild Shattered Confidence In Wall Street

They know most people by that time are so beaten down they give up and stop fighting.

FORBES: I Stand Corrected: OCC Review Found 53 Foreclosures On Current Borrowers