Going to college seemed to be the done thing, so he went.

去大学似乎是对的事情，所以他去了。

youdao

The thing had to be done.

这件事情必须得做。

youdao

"There's only one thing more to be done," continued the gratified Badger.

“只剩一件事要做。”心满意足的班杰继续说。

youdao

Now, I'm not sure what kind of video we're talking about, and I'm not sure if the lecture will be the internet when we're all done. But nonetheless I'm gonna call this the next big thing-the video internet .

呃，我不确定我们要谈关于什么样的视频,我也不确定当这个讲座全部结束时,还是不是关于网络，但尽管如此,我还是要叫它为下一重大事件，网络视频。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Could be done, but easier is to just do the whole thing at constant volume, right, and just run the reaction that way and redo the calculation to be a constant volume rather than constant pressure calorimeter, right.

可以进行测量,但是如果在体积恒定的条件下,做这些会容易得多,还是这样进行反应,但是在等体而不是恒压条件下重新计算。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

However, that something needs to be done is not the same as saying that this particular thing needs to be done.

FORBES: US Incomes Are Rising But It's All Going on Health Care

They may be in the public interest, they may be the right thing to do, but they are done in part to satisfy the editors of national newspapers.

BBC: The power of the press

And I, like I think Tony, am very concerned that the Bush administration has fixated on the thing that can be done quickly, with very little regard, certainly in a number of places no regard, for the fact that the institutions that make elections amount to something more than one man, one vote, one time are not being put into place as well.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Gaffney debates on Hugh Hewitt show