He said in a whisper: "Hucky, do you believe the dead people like it for us to be here?"

他低声说：“哈奇，你相信死人愿意我们到这儿来吗？”

youdao

That said, our test driver believed the bus was going to slow or stop to allow us to merge into the traffic, and that there would be sufficient space to do that.

声明中说，“我们的测试司机认为那辆巴士会减速或停下，好让我们汇入车流，并且有足够的空间这么做。”

youdao

That said our test driver believed the bus was going to slow or stop to allow us to merge into the traffic, and that there would be sufficient space to do that.

也就是说，我们的测试司机认为巴士会减速或停下来以让我们汇入车流，并且有足够的空间做到那一点。

youdao

"Aylmer," said Georgiana, "I do not know what the cost would be to both of us to remove this birthmark.

VOA: special.2009.09.26

They may seem, and probably might even be said to be, different and antagonistic at some point, and when they are what should you do?

它们很有可能在某些方面,被人认为是迥异的,敌对的,如果它们真是如此的话你将如何去做

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So, if language seems exhausted because it's always preceding you, everything has always already been said, there's no new plot to be had, the world is full of stock phrases, how do you use them to embody an experience that seems fresh to you?

所以，如果因语言，在你之前就存在，而它就显得枯竭，如果一切都已经被说过，如果已没有新的情节可供创造，如果世界一直充满陈腔旧调，你如何能够用它们,呈现出一个崭新的体验？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Moves like the ban on short selling European regulators are said to be considering, do little to soothe those fears, as we learned in the U.S. when a similar ban was instituted in 2008 and failed to arrest the market slide that bottomed out in March 2009.

FORBES: Believe It Or Not, Europe Could Use A Hank Paulson

Three of them said they provided the MMR remedies to patients and said they would be happy to do so again.

BBC: Doctors warn over homeopathic 'vaccines'

He must be prepared to do what President Clinton and Jeb Bush said we need to do: we need a collegial approach to governing.

FORBES: What Obama Really Needs To Do