Some of these files seem to be out of place.

有些档案似乎没放对地方。

《牛津词典》

It was an awful job and I'm glad to be out of it.

那件差事简直是受罪，我很高兴摆脱掉了。

《牛津词典》

If he doesn't shape up, he'll soon be out of a job.

他要是不改好，很快就会丢饭碗的。

《牛津词典》

And President Obama said again that by the end of next year all American troops will be out of Iraq.

VOA: special.2010.03.13

They are very aggressive to be type-A people who just simply made two extra hours out of their 24-hour day.

他们渴望成为上等人,甚至希望每天,能多过两个小时。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

For me, like as a director, I don't really think like coming out of school, I'll be like directing right away.

如果想当导演，我并不认为非得大学毕业才能拍，我觉得在学校里的时候就可以拍电影。

要成为导演 - SpeakingMax英语口语达人

That would be out of any given time somewhere around 800-plus people who were there.

NPR: Oversight of Blackwater a 'Grey Zone,' Author Says

All three will be out of contract when their current deals run out on 30 June.

BBC: Burnley offer Alexander extension

The Hamnavoe has suffered engine problems and could be out of action for a month.

BBC: Hamnavoe tied up