I'm terrible sorry. Ican give you something else if you'd like. That will be on the house, of course.

非常抱歉，如果您愿意，我可以给您上点别的菜，这当然是本店免费赠送的。

youdao

On no account should the house be left unlocked.

离开住宅时千万要锁门。

《牛津词典》

On the one hand, a house will be too big for just one person, so maybe I should rent an apartment.

一方面，一个人住一个房子会太大了，所以我或许应该租一间公寓来住。

youdao

On Wednesday,BP officials came to the White House for what many people expected would be a twenty minute meeting.

VOA: special.2010.06.19

What that means is that you would borrow $5,000 to buy a house and in five years and every year along the way you'd be paying interest on your mortgage.

它的意思是,你借了5000美元去买一所房子,期限是五年,在这五年内,每年你要归还抵押贷款的利息

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The lamb will then be eaten as a family meal, and its blood will be smeared on the doorposts to mark the house so the angel of death knows to pass over that house -handy and the pun works in Hebrew, as well as English, In addition, each family is to eat unleavened bread.

然后这家人把羊吃掉，然后把羊血涂在门柱上，作为标记,所以当死亡天使经过的时候便可以看到,这里有一个在希伯来语和英语中都能讲得通双关语，除此之外，每一家都要吃没有发酵的面包。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"It's a denial of information that should be on the floor of the House of Commons, " she said.

BBC: Media praised for expenses scoop

Perhaps a visit to Montana should be on the White House itinerary.

FORBES: Can the Korea Free-Trade Deal Pass Congress?

In a posting on one of its Web pages, the group claimed to be targeting live streams of the speech, to be broadcast on the official White House site as well as many major news websites, including CNN.

CNN: Anonymous vows to disrupt State of the Union on Web