In 1992 Dr Prasher also cloned GFP, so that it no longer had to be harvested from living creatures.

在1992年，普拉舍博士也克隆了“绿色荧光蛋白”(gfp)，所以它不再必须是从活着的生物体中提取。

youdao

He quotes, admiringly, Bill Clinton, who once said that America should use its primacy "to create a world in which we will be comfortable living when we are no longer top dog on the global block."

他以钦佩之情引用克林顿所说：“美国应该使用其主导地位来创造一个当我们不再是全球的霸主时，仍旧能生活的舒适的世界。”

youdao

Ora can no longer bear the burden of living in a country that requires all its citizens to be soldiers.

奥拉再不能忍受生活之重——生活在要求人人皆兵的国家。

youdao

Alas, within a few days of installing the ugly speakers in the middle of her living room, she'll no longer be comparing them with the sleeker speakers whose acoustic properties she can no longer quite remember.

FORBES: Shall I Compare Thee To A Summer's Sausage?

However when living organisms are involved, what was once known may no longer be true.

FORBES: Can Knowledge Be Collected? Lessons From The Health Sector

Members of Congress are talking about reducing the cost of living adjustment for Social Security, and it no longer seems to be such a political taboo.

CNN: Budget cutters take hard look at Social Security - Sept. 27, 1995