Was it a new circumstance for a man of first-rate abilities to be captivated by very inferior powers?

一个卓著有能耐的男人被一个很平庸的女人所迷住，这难道是新鲜事吗？

youdao

Because I am a good readings, so the teacher only to vote for me, although I can not come to power, but my voice will be captivated the audience.

因为我朗诵好，所以老师才选我，虽然我不能够上台，但我的声音一定会迷住观众的。

youdao

You will be captivated by the magnificent Forbidden City, the scenic Summer Palace, the majestic Great Wall and the artistic Yuanmingyuan Garden.

金碧辉煌的紫禁城、风光旖旎的颐和园、雄伟壮观的万里长城、我国园林艺术的瑰宝圆明园……都令人。

youdao

Matthew Leyland, reviews editor at Total Film magazine, is not surprised that people continue to be captivated by The Shining so long after it was released.

BBC: The Shining theories explored in spooky new documentary

Whether or not you feel a connection with their values, you'll be captivated by the hook in the chorus and the equally simple idea that the world would be a better place if we all appreciated each other just a little more.

NPR: Doyle Lawson, Digging Deep

You may not know of Eros Ramazzotti yet, but you soon will: his dark eyes and stirring lyrics have captivated women from Seville to Stockholm, and he is to be launched upon an unsuspecting Britain in April.

ECONOMIST: Pop music