Lower slopes of mountains are blanketed in forest, while above treeline, the ground appears to be bare rock.

山岭低缓的斜坡上覆满森林，在林线之上地表显露出裸岩。

youdao

It is the bare bones of quantum mechanics that have proved to be consistent with what is presently known of the subatomic world.

正是量子力学的梗概内容证明了，一直以来我们所知晓的也只是亚原子的世界罢了。

youdao

If Polanski was just an ordinary man instead of a world-famous film director, the bare facts of his case would be likely to elicit little sympathy - especially from the world famous.

如果波兰斯基仅仅是个普通人，而不是世界著名的大导演，仅从这个事件的事实情况来看，还能引起人们的一点同情心——尤其是知名人士们的同情心。

youdao

But abruptly, fiendishly, the tender pattern of nudity I had adored would be transformed into the disgusting lamp-lit bare arm of a man in his underclothes reading his paper by the open window in the hot, damp, hopeless summer night.

然而突然，糟糕得很，我崇拜的那副美好的裸体,投入了台灯下一双男人赤膊的肩膀，他穿着内衣裤,读着报纸，靠在敞开的窗边，沉浸在,炎热，潮湿，绝望的夏夜里。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In terms of the Meatpacking District, it used to be very bare.

就拿肉品市场区来说吧，那里从前很荒芜。

肉品市场区的变迁 - SpeakingMax英语口语达人

Although the technical membership of the UPFA may now be approaching the bare minimum of legislators needed to maintain a majority in the 225-seat parliament, the government is likely to be able to find a comfortable number of MPs to back its legislative agenda from among the numerous smaller parties in Sri Lanka.

ECONOMIST: Wobbly Sri Lanka | The

The Medicare fund could be bare by 1990 and draining reserves out of the other two.

CNN: A Debt-Threatened Dream

So, for example, a bare patch of ground would be colonized by a succession of species annual weeds, then grasses, then shrubs, then trees until it reached its "climax" state.

WSJ: Ecology and Change: Nature Has No 'Balance' for Us to Keep | Mind & Matter