Some doubters fear this news may not be as good as it appears.

一些持怀疑态度的人担心这条新闻可能并非像其表面上那样美好。

《柯林斯英汉双解大词典》

When you download the font it may be in a compressed format, such as a zip file.

下载这种字体时它可能是压缩格式的，例如压缩文件。

《柯林斯英汉双解大词典》

We were hoping to finish it by next week—as it is, it may be the week after.

我们本希望在下周完成—看样子可能要下下周才行。

《牛津词典》

Or it may be as extensive as a whole paper copied -- or bought -- from somebody else.

VOA: special.2009.04.16

It may be owned by other individuals but it has its own rights and responsibilities as if it were a person.

它的所有权也许属于其他个体,但它有自己权利和义务,就像个自然人一样

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

and it's going to be light there but it may not be as light as we would like it.

我们也会胜利的,但可能不会是那么圆满。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

It might not be as difficult as it may sound.

FORBES: SAP is Building its Mobile App Ecosystem - Fast

Be that as it may, Israeli officials say that the policy of attacking individuals believed to be directly involved in terrorism will continue, despite international disapproval.

ECONOMIST: Israel and the Palestinians

As hard as it may be, as uncomfortable and contentious as the debates may become, it's time to get serious about fixing the problems that are hampering our growth.

WHITEHOUSE: The 2010 State of the Union Address