First, weak awareness of the law.

一是法律意识淡薄。

youdao

His awareness of the law is weak!

他的法律意识太弱了！

youdao

With gradual improvement of China's tax law system, as autonomous and self-financing enterprises, their awareness of the law is growing.

随着我国税收法律制度的逐渐完善，作为自主经营、自负盈亏的企业，其法律意识不断增强。

youdao

Raising public awareness about this crime is essential to stopping it, according to the Law Enforcement Alliance of America's Ted Deeds.

VOA: standard.2010.08.11

But, essentially, they are either in agreement with the legal principle (like a scholar at al Azhar, a Salafist or a Muslim Brother) or have a general but acute awareness of the law's existence.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Behind Muslim "Hurt Feelings" Is Islamic Law

"I don't think there is a high level of awareness" of the law's provisions, says Penny C.

WSJ: Companies With 50 Employees in 2013 Will Need to Provide Insurance

Increased awareness on laws and regulations: The survey indicated a general lack of awareness of law as one of the deterrents for anti-corruption enforcement.

FORBES: KMPG Examines India's Most Corrupt Cos in New Report