Birds of a feather may flock together but opposites don't really attract each other.

人以群分,反差太大，不容易吸引对方。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So, opposites don't really attract.

因此，彼此不同的人没有吸引力。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And Apple's smaller market share has long meant that it didn't attract cybercriminals hoping to wreck the most havoc possible.

FORBES: Apples For The Army

That means they also can't attract the talent they need to grow.

FORBES: The Future Of Universal Health Care

The response is the correct one, and the financial firms that couldn't attract private investment in 2008 should have been allowed to bankrupt.

FORBES: Political Economy