He smiled at the remembrance of their first kiss.

他想起了他们的初吻，露出了微笑。

《牛津词典》

Sing unto the LORD, o ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.

耶和华的圣民哪，你们要歌颂他，称赞他可记念的圣名。

youdao

Whenever you visit my grave, say to yourselves with regret but also with happiness in your hearts at the remembrance of my long happy life with you: 'Here lies one who loved us and whom we loved.

无论什么时候，你们到我的坟前看我，借助我与你们相伴一生长久、快乐的回忆，请以满怀哀伤而欢欣的口吻对自己说：“这里埋葬着爱我们的和我们爱的朋友。”

youdao

Nicholas has also been the BBC radio commentator at national or state occasions such as the Ceremony of Remembrance at the Cenotaph and was awarded a Radio Academy award in 2001 for his coverage of the event.

BBC: NewsWatch | Profiles | Nicholas Witchell

Members of the public gathered at the Garden of Remembrance adjacent to the Scott Monument for a two-minute silence, marked by a gun from Edinburgh Castle.

BBC: Scotland pays tribute to war dead

In Edinburgh about 500 members of the public joined veterans at a garden of remembrance to mark the signing of the Armistice in 1918.

BBC: Scotland pays tribute to war dead