To drive the point home, Mr Abhisit posed with an orange-clad motorbike driver at the launch of the programme, which he described as a "New Year's gift" to Thai people.

为了进一步阐释这个项目，阿披实还在项目启动仪式上与一位橙衫摩的司机合影，他说这是给泰国人民的新年礼物。

youdao

At this point, a graphical panel appears on the right and requests information related to the launch.

此时，一个图形化面板将出现在右侧并请求与启动有关的信息。

youdao

At this point, it should be possible to launch all the application components and observe the results.

此时，应当可以启动所有应用程序组件并观察结果。

youdao

At the suspected mortar launch point, the Americans want to make sure the Iraqis know to keep an eye on the area.

CNN: Iraqi forces now calling the shots

It is interesting to see that at the same point post launch the iPhone 5 has a 53% share vs. the iPhone 4S having a 73% share.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

This was most effectively enunciated at the recent launch of Focal Point USA by the Global Reporting Initiative (GRI), where CSR and sustainability execs were asked to actually list some of these obstacles.

FORBES: Translating CSR Can Mean A Battle Between Compliance and Engagement