Athletes finish marathon or half marathon within the gate-closing time can receive souvenirs with number bib at the organizing committee distribution desk.

在各项目关门时间内跑完马拉松、半程马拉松的选手，完成比赛后凭完整号码布到组委会物品领取处领取完赛物品。

youdao

A number of workers were waiting to see the boss at the gate of the factory.

很多工人在工厂门口等着见老板。

youdao

It is shown that the relationship exists among the location of the flaring gate piers, the Froude number at the section of starting flare, the weir head, the head loss and the gate width.

研究了宽尾墩位置、始扩点水流佛汝德数与堰上水头之间的关系，导出了与水头损失、闸门宽度有关的计算公式。

youdao

Boarding passes for the flight did not state a departure gate number however, leading to irritation among some passengers lining up at BA's customer service desk to inquire about the status of the flight.

CNN: Software glitch delays London flights

In cases of delays of more than three hours "likely due to heavy winds impairing two of the available runways at JFK, airlines will be forced to return customers to the gate in great number and this will result in thousands of customers grounded with their flights canceled, " said JetBlue spokesman Mateo Lleras via e-mail.

CNN: Air traffic jams in New York likely to jump

Finally, the ID card is flashed at the gate no boarding pass needed and agents there hand the traveler a receipt with the seat number printed on it.

WSJ: Flying Through the Airport