Jim Rettig, President of the American Library Association and university librarian at the university of Richmond, said that the 2008 data would not reflect a recent uptick in circulation at libraries.

美国图书馆协会会长，同时也是里士满大学的图书管理员吉姆·瑞特格说，2008年的数据并没有反映出近期图书馆书籍流动量的上升。

youdao

Our consultants: American Dietetic Association spokeswoman Cindy Moore, R.D., of the Cleveland Foundation; and Institute of Food Technologists spokeswoman Christina Stark, R.D., of Cornell University.

这两位顾问是：美国营养协会发言人以及克利夫兰诊所基金会的研发工程师:辛蒂.摩尔；和食品技术机构的发言人以及康奈尔大学的研发工程师：克里斯汀那.斯达克。

youdao

The American Association of University Professors agrees: ". . . critical thinking . . . is the hallmark of American education—an education designed to create thinking citizens for a free society."

美国大学教授协会也发出同样声音：“批判性思维...是美国教育的标志 - 它能为自由社会输出有思考能力的公民。”

youdao

He was an important influence in the founding of the American Association of University Professors and the American Civil Liberties Union."

VOA: special.2010.01.07

The American Association of University Women examined existing research.

VOA: special.2010.04.01

That's according to a second report released this week by the American Association of University Women.

VOA: standard.2010.03.26

If Google scans copyrighted books into its library database, the digital copies might be misused and laws will be broken, says Peter Givler, executive director of the Association of American University Presses.

FORBES: Google's Scan Plan Hits More Bumps

Mr. Nelson is a professor of English at the University of Illinois and president of the American Association of University Professors.

WSJ: Should Tenure for College Professors Be Abolished?

Defending the tenure system was Dr. Cary Nelson, an English professor at my own academic institution (the University of Illinois) and President of the American Association of University Professors.

FORBES: Professor Tenure as Insurance: What the Wall Street Journal Debate Missed