I would like to have a child as white as snow, as red as blood and as black as ebony.

我希望生个像雪般白、血般红、黑檀木般黑的孩子。

youdao

She was still as white as snow, her lips were as red as blood, and her hair was as black as ebony.

她的肌肤还是和雪一样白，嘴唇还是和血一样红，头发还是像黑檀木一样黑。

youdao

Very soon after this the queen had a little daughter who was very fair, had rosy cheeks, and hair as black as ebony; and they gave her the name of Snow-white.

这之后很快王后就拥有了一个女儿，她很白，有着红润的脸颊，头发黑的像乌木；

youdao

And on this dazzling sheet, spread under the blackness of the clouds and emitting a bluish glow, Captain MacWhirr could catch a desolate glimpse of a few tiny specks black as ebony, the tops of the hatches, the battened companions, the heads of the covered winches, the foot of a mast.

FORBES: Has Sandy Capsized Your Life? Here's One Thing To Be Thankful For

Slender, sheathed in black leather, with short ebony hair sticking up in a tuft, her fingers sticking out of black woollen gloves as they skitter across a keyboard, Mara cuts through scene after scene like a swift, dark blade.

NEWYORKER: The Girl with the Dragon Tattoo