The rituals of the racing world are as macho as all get-out .

赛马业的例行仪式总是充满了好斗的阳刚之气。

youdao

He was funny as all get-out and could talk an owl out of a tree.

他极其有趣，一张巧嘴能把猫头鹰骗下树来。

youdao

Look at CSS. Great in concept, but obscure as all get-out to program and inconsistent on browsers.

看看CSS吧，从概念上讲它很棒，但却无法让我们在浏览器上进行一致的编程。

youdao

Some customers want to use your safe because safes are hard and expensive to get and some -and then you've got all this gold, so you might as well lend it out.

顾客需要使用你的保险箱,因为对个人而言保险箱既昂贵又难以获得,这样你就拿到他们的金子,然后你可以把金子借出去

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The result: clear, unbroken wireless Internet access over a large area, and fast as all get-out.

FORBES: Wi-Fi Gets A Speed Boost

They are massive, and intense, and tricky as all get-out.

FORBES: Is Star Wars: The Old Republic A Good Game?

Stocks are firing on all cylinders as ultra-low rates fuel risk-taking, which could get dangerous if asset bubbles go out of control, Bernanke said a few days ago.

FORBES: After Bernanke's QE Sent Stocks To Record Highs, Will Fed Tapering Collapse The Market?