It was a shame because Bert would have to organise another heist before I could get hold of that sort of stuff again.

真可惜，我想再得到这样的东西还需要伯特再组织一次打劫。

youdao

Oddly enough, the teen in question jacked the console and left the oh-so-critical power cable behind, but instead of devising yet another heist, he simply phoned Microsoft, gave out all his credentials (including the machine's serial number), and awaited the cable.

ENGADGET: New Zealand teen jacks Xbox 360, divulges credentials to Microsoft

Rubinstein keeps the pages turning and will have you slapping your head with both grief and relief as Ambrus pulls off another heist, and you cringingly realize that the Whiskey Robber is not going to stop himself from pushing his luck too far.

FORBES: Attila The Gun

Connor was behind bars at the time of the Gardner heist--for another art heist--but claimed he could locate the art if released.

FORBES: Connoisseur's Guide