Now the boy stole out, rose gradually by the bedside, shaded the candle-light with his hand, and stood regarding her.

这时那孩子偷偷地溜了出来，慢慢地在床边站起来，用手挡住烛光，站在那里端详着她。

youdao

I get up, light a candle and want to look at the skirts.

我起了床，点上一支蜡烛，想看看那些裙子。

youdao

From time to time she caught the flicker of a candle through the crack of a shutter--this was light and life; there were people there, and it reassured her.

有时，她从一家人家的窗板缝里望见一线烛光，那也就是光明，也就是生命，说明那里还有人，她的心也就安了。

youdao

Tired of waiting, he told the ground crew: "Why don't you fellows solve your little problems and light this candle."

VOA: special.2009.06.17

When he got to the color, the blue on blue night scene set the stage and the slash of candle light through the window indicates that there are secrets to be had here.

FORBES: What Do Stories Look Like? How the Cover of Fidelis Morgan's 'Unnatural Fire' Came to Be

And if the other people around you also have a candle and they light up theirs, you have a very bright room.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Martin Lee: Keeper Of The Flame

The event was just one of will.i.am's inaugural appearances: He's attending the Candle Light Inaugural Ball and Green Inaugural Ball on Sunday and will be a guest at Obama's public swearing in ceremony Monday and at the Inaugural Ball later that day.

NPR: Will.i.am, Legend Take Part In Young Voters Event