... strong enough to make it through 足够坚强熬过这一切 and rise above 能够战胜 when the rain falls down 那些阴郁的来袭的艰难时刻 ...
基于1个网页-相关网页
Sports have long been idealized as a way to heal wounds, mend fences, and rise above differences among cultures and nations.
长期以来,体育一直被看做是治愈创伤、消除隔阂、超越民族文化差异的一剂良药。
When inactive, the gates will lay flat on the seafloor; when water levels rise, they will be pumped full of air and rise above the surface to block sea water.
平时,闸门平铺在水底;在海水上涨时,闸门被注满空气,浮到水面阻隔海水。
She had the courage and determination to rise above her physical disability.
她有战胜自身残疾的勇气和决心。
"We need a voice and we need somebody to speak for us and rise above partisan politics, just go to the people."
VOA: standard.2010.05.04
On the one hand it's clearly good that humans rise above the animals and build cities and wear clothes and pursue the arts of civilization and develop bonds of love and duty and friendship the way that animals do not; these are the things that make humans like the gods in The Epic of Gilgamesh.
一方面,成为人类也未尝不是一件好事,人类优于动物,穿着衣服,用自己的双手建造城市,打造文明的生活方式,而爱和责任,把人类联结起来,这些是动物无法比拟的,在《吉尔伽美什史诗》中,这些特质让人类具有神性。
It covers all things that involve the heart and define the effort of man to rise above the mechanical process of life."
VOA: special.2010.01.03
应用推荐