Barely anyone notices and no one says a thing.

几乎没有人注意到，也没有人说话。

youdao

Even if no-one else ever notices, you will know that you gave it your best shot, and you'll be proud of yourself for that.

即使没有人会注意到，但是你自己知道这是自己完成的最好的工作，并为此骄傲。

youdao

The author of this story notices a day-glo billboard in her hometown of Lincoln, Nebraska, advertising an "ENGAGEMENT RING EXPLOSION," and hopes no one was hurt.

这篇文章的作者发现在他的家乡内布拉斯加州林肯市的一个幻彩萤光漆广告牌上写着“订婚戒指爆炸”，希望没有人受伤。

youdao

Me who was thrown out of the school choir, who hardly dares to sing in the shower, I'm belting out an Everly Brothers song and no one even notices my lack of pitch.

NPR: Ukulele Madness �� You Heard It Here First!