And then there are other, more shocking examples of McDonald's food's weird indestructibility: like this poor burger that's been around for 12 years.

还有更骇人的例子：上图的两个汉堡中，其中一个是12年前的。大家猜猜会是哪个？

youdao

There has been a lot of study of animals and earthquakes, and far more anecdotal reports of weird animal behavior, but nobody has yet managed to demonstrate a link.

科学家们已经就动物与地震的关系进行了深入的研究，远不止那些犹如逸闻趣事一般的奇怪的动物行为，但是没有人能说清楚其中的关系。

youdao

We stayed a couple more days, nothing else weird happened, and I began to relax a little.

后来又待了几天，可是再也没有什么奇怪的事情发生了，我也开始放松下来。

youdao

I move out of the room toward the bathroom, planning to brush my teeth. As I enter the bathroom, it's much more light, I look in the mirror and-- here's where things get really weird--I don't see anything.

我离开卧室走向浴室,要去刷牙,当我走进浴室时,光线明亮了些,我看着镜子,从这里情节就诡异了,我什么也没看到

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

People who each year dream up more weird and wonderful ways to raise money.

BBC: Children in Need 2011 in Cornwall

Which is weird and says more about the problems with GDP as a measure than anything else.

FORBES: Broadband Saves A Family $ 8,870 A Year: No Wonder GDP Isn't Rising

All of this is thrown into a weird and even more discomfiting light when, later that same evening, he comforts Andrea in the same way.

FORBES: 'The Walking Dead' Review: When The Dead Come Knocking