Since the divers limit their catch to a few individuals and take care not to overfish, the divers' continuing activities will clearly not result in serious harm to populations of princessfish.

由于只有少数几个潜水员进行捕捞，而且他们会注意不造成过度捕捞的现象，所以潜水员的持续活动显然不会对公主鱼种群造成严重危害。

youdao

Industries like health care and education are still adding jobs. Public accounting and financial advising are also continuing to do well, although their growth is more muted.

医疗保健、教育等行业的工作岗位仍在增加，会计及理财顾问行业也持续看好，只不过它们的增长势头有所减弱而已。

youdao

Partners in the health cluster ensure that medicines are available for the continuing care of chronic conditions, children are immunized, and women can deliver their babies safely.

卫生部门的合作伙伴确保提供药物用于慢性病的持续治疗，使儿童获得免疫，并使妇女能够安全地分娩。

youdao

Public-health officials think this will help them identify and treat HIV patients and improve continuing patient care.

ECONOMIST: A doctor in your pocket

With the number of uninsured people in the U.S. continuing to grow and health care costs rapidly rising above the rate of inflation, politicians will be tempted to load health care costs directly onto the backs of businesses.

FORBES: Sick Solution

Here's what to keep in mind when weighing the financial pros and cons of moving to a continuing-care community.

WSJ: Family Value: Beyond Long-Term Care