This, spoken in a cool, tranquil tone, was mortifying and baffling enough.

这话说得沉着镇静，但也是够折磨人令人丧气的。

youdao

The Era of Procrastination, of Half-Measures, of Soothing and Baffling Expedients, of Delays, is Coming to its Close.

继续拖延，折中，和自我安慰式的权宜之计的时代已经接近尾声。取而代之的，我们将开始生活在其后果中。

youdao

Finally, there is a subtle behavior with inferred return types that can cause unexpected and baffling results [ScalaTips].

最后，还有一个推断返回类型可能导致不可预知的令人困扰的结果[scala提示]的诡异行为。

youdao

So Saint Peter concludes with -- it goes on, and he concludes with a couplet that is as terrifying in its threat of finality as it is for me utterly baffling in its significance.

因此圣彼得以一句如同这首诗结尾的威胁般,可怕的对句作了总结,我很难读出这句话的重要性。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And another irritating and baffling problem: you can't send or receive tracks with Zunes of different firmware versions.

ENGADGET: New Zune review (part 2): upgrade, hardware, software and Social

Make it simple and easy to understand, instead of our current practice of making everything complicated and baffling.

FORBES: New Rules For Wall Street Play Havoc On Main Street

Any site adopting this sorting system will find it gives users what they expect, rather than surprising and baffling them.

BBC: Why websites are getting easier to use