It's too good, and against all odds, it's too remarkable.

真是太出色了，而且尽管很困难，真是太非凡了。

youdao

I see young graduates struggling to find work today and persevering against all the odds.

我看到今日年轻的毕业生很辛苦地找工作，坚定的对抗所有的困难。

youdao

So, then, all those years ago, against all the odds, I took the thinnest of all possible thin chances, and devoted myself to a life in science fiction.

于是，许多许多年前，我不顾所有人的反对，抓住一丝丝最渺茫的机会，将自己的一生投入科幻小说的事业中。

youdao

So Judah Maccabee gathered a small band of believers to fight this oppression, and against all odds, they prevailed.

WHITEHOUSE: Hanukkah at the White House: A Menorah that Survived Sandy

And against all odds, I'll have correctly forseen, at least for my little group, that most remarkable of Academy Award miracles: a 90-minute Oscar telecast.

NPR: Why I'll TiVo the Oscars

Eidur Gudjohnsen flicked on to free Drogba, who shrugged off Senderos's tackle and against all the odds remained on his feet after Lehmann and Lauren tried to clear the danger.

BBC: SPORT | Football | Chelsea 2-1 Arsenal