As my mother tried to teach me all those years ago, "Prepare for the worst, hope for the best, and be unsurprised by everything in between."

就像母亲多年前试图教导我的那样：“做最坏的打算，往最好的方面想，对之中的一切都不要感到意外。”

youdao

The price of the car my father and I chose all those years ago was $30,000.

我和父亲多年前选的那辆车的价格是3万美元。

youdao

When customers say they enjoy his meal, he still gets the same pleasure he did as a child, and remembers the special gift he received all those years ago.

当顾客说他们喜欢他的饭菜时，他仍然能得到孩提时代的那种快乐，并记得多年前他收到的特别礼物。

youdao

The only history that you would have had fifteen years ago would have been those funds that produced great returns, so it's all identified after the fact.

你只会看到在这15年的历史数据中,所有对冲基金都有着极佳的回报,这都是事后调整确认的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Start out where I did all those years ago, in the streets of Vieux Nice.

FORBES: Nice Is A Haven For Gourmets

She says that after filming finished on Gregory's Girl all those years ago she felt "bereft".

BBC: Scotland

As Dr. King told Cesar Chavez all those years ago: Our separate struggles are really one.

WHITEHOUSE: Congressional Hispanic Caucus Institute��s 33rd Annual Award Gala | The White House