I thought that you'd never see me as a woman your own age. I had to hear about all those girls you dated.

我猜你那时候从来没把我当成女人看，你跟我讲起每一个你约会的姑娘，还记得那个红头发的女孩吗？

youdao

She's seen it all, and more, on TV; all those middle-aged weirdos, doing terrible things to those poor lost girls.

这些她在电视上都看到过，所有那些中年变态佬对那些可怜的迷路女孩做的恐怖事情。

youdao

We all experienced those glances, and some of us were more susceptible to it than others, especially if they were “different”, and Kate was taller than most of the other girls and quieter.

当时的姑娘们霸气外露，眼神都能杀死人，我们都经历过，我们有些人又去找那些”受气包“，尤其是去找那种跟我们”不一样“的人，凯特当时比我们高的多，但也安静听话的多。

youdao

"We'll need to wait for all the girls to enter puberty before we have a good grasp on what the contribution is of those environmental chemicals."

VOA: special.2010.08.18

It's not like she's without any problems, and I'm sure all those other girls are too.

不是说她没有问题了，而我敢确定其他的女孩子们也有。

名牌效应 - SpeakingMax英语口语达人

Olson explained that the WSF is committed to creating the next generation of leaders by providing access to sport and fitness to all girls, especially those in underserved communities.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

And as my girls started to grow and I took them to all those well-baby exams and checkups -- it's a lot of them -- the nurses always took the time to answer all of my crazy, anxious questions, and to put my mind at ease.

WHITEHOUSE: The White House

Also, his beautiful young family is going to be an extremely positive influence for America, and watching those precious little girls grow up will be a joy for us all.

CNN: Commentary: Obama's just the kind of hero we need now