A few kind words at the right time make all the difference.

在适当的时候说几句体贴话效果迥然不同。

《牛津词典》

Hey, look at the time! We'll talk about it tonight. All right?

嘿，看看时间吧！我们今晚再谈论这个，好吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

Within companies, the right compensation design can provide incentives for executives to think beyond their own time at the company and on behalf of all stakeholders.

在公司内部，合理的薪酬设计可以激励公司高层不只为自己也为所有股东着想。

youdao

Leaders of the Northern Alliance decided the time was right to form one party to represent all farmers.

VOA: special.2010.06.10

This doesn't happen, but at the same time it's a world of illusion in which the reader lives all too comfortably. Right?

这些不会发生，但是同时这是一个幻境,读者太舒适地生活于其中，对吧？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

All right. So with this said, it's probably time to say something in defense of the author.

好了，这么说来，差不多是时候,为作者的权威辩护了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

First of all: you know you talk to yourself all the time, right?

FORBES: The 10 Reasons Why We Fail - Boiled Down to 1

We are face-to-face with our customers all the time, right?

FORBES: For CMOs, Agility Is The New Black: Survey

Having beaten Andy Murray en route to his first Grand Slam semi-final at this year's French Open and now overcome arguably the greatest tennis player of all time, the 6ft 5ins right-hander is building quite some reputation.

BBC: Wimbledon 2010: Roger Federer stunned by Tomas Berdych