This may sound like a free solution to global warming—but not if you have to breathe China's air.

这似乎是解决全球变暖的一种免费方案——但其实并非如此，除非你必须呼吸中国的空气。

youdao

This may sound like a free solution to global warming-but not if you have to breathe China's air.

如果你不用呼吸中国的空气，上述方法听起来好像是解决全球变暖的一个不用花钱的良策。

youdao

While it's not particularly shocking news given the device's performance issues and befuddling connection to the satellite provider, it does imply that finding an affordable, modern, and subscription-free solution for over-the-air recording will soon go the way of the dodo.

ENGADGET: DISH Network's DTVPal DVR bites the dust after a short, troubled life