Any quality levels or requirements agreed to by the parties are in addition to and do not limit these warranties or buyer's rights thereunder.

由双方所达成的任何质量级别及需求都是外加的条款，不会限制任何保证条款及买方的权利。

youdao

The validity term of a patent or trademark license is agreed to by the parties, but cannot exceed the remaining duration of protection of the patent or trademark license.

一个专利或商标使用许可有效期由双方商定，但不能超过专利或商标使用许可保护剩余的时间。

youdao

Disputes may also be settled by referral to the Director-General of WHO or by arbitration, if agreed to by all the parties to the dispute.

如果争端所有各方同意，争端也可通过提交世卫组织总干事或通过仲裁来解决。

youdao

Once published, the provisional lists will have to be agreed upon by all political parties before ballots are printed.

VOA: standard.2009.09.29

But they made clear nothing is final unless the whole package is agreed to by the other parties that have been involved in the six-party talks: Russia, South Korea, China and Japan.

CNN: U.S., North Korea near nuke deal, officials say

Nearly another year of closed-room negotiations went by until revisions to the original bid were agreed on by the two parties.

CENTERFORSECURITYPOLICY: EADS_Subsidies

The first step in our approach is to keep annual domestic spending low by building on the savings that both parties agreed to last week.

WHITEHOUSE: The Country We Believe In: Improving America��s Fiscal Future | The White House