So when fashion magazine Grazia earlier this year revealed that the secret to Aniston's ageless beauty is a "wonder smoothie", the drink became all the rage.

所以，今年年初当时尚杂志《红秀》透露珍妮弗·安妮·斯顿花容不衰的秘方就是神奇果蔬汁后，这种饮品风靡一时。

youdao

Her beauty appeared ageless.

她的美显得经久不衰。

《牛津词典》

You hear it said often -- that true beauty is ageless -- but you don't see much evidence of the idea in popular culture, where the beauty ideal skews to the young, and the even younger.

你一定经常听说，真正的美丽永不会变老，但是流行文化很少能印证这个观点，在流行文化中，美丽的理想型没有最年轻，只有更年轻。

youdao