Through all these peaks and troughs, writers and artists and composers and the rest, as though rightly aware time was not on their side, flung out one formidable modern classic after another.

在这旺淡交替的时代中，尽管作家，艺术家，作曲家以及其他所有人都意识到这并非他们的时代，却创造出了一个又一个惊人的现代经典。

youdao

In modern practice the difference between content and transfer encoding is blurred since the pages requested do not exist until after they are requested (they are created in real-time).

在现在的实践中，内容和传输编码的界限已经很模糊，原因是所请求的页面只有被请求后才会存在(它们是实时生成的)。

youdao

After 30 years the test of time, prove that it deserves to be the United States in Contemporary Literature "modern classic novel" one.

经过30多年来时间的考验，证明它不愧为美国当代文学中的“现代经典小说”之一。

youdao

The Latin Kingdom of Jerusalem may have only kept its capital of Acre for a further 19 years after 1272, but any time-travelling knight making a nostalgic return to modern-day Akko, on Israel's Mediterranean coast, will find much of the city they knew still standing.

BBC: Travelling to Acre, now and in 1272 AD