South Korea is likely to see a pickup in merger-and-acquisition activity this year, as its cash-rich companies shop for overseas assets and as the government is expected to renew efforts to unload state-held stakes now that December's presidential election is over.