Any action on the basis of such fragmentary evidence would be foolish.

任何依据这些破碎证据的行动都将是愚蠢的。

《柯林斯英汉双解大词典》

That would be an astonishingly fast action on the part of the Congress.

那将是国会方面一次快得惊人的行动。

《柯林斯英汉双解大词典》

For this to happen, we may need action on a global scale.

为了实现这一目标，我们可能需要在全球范围内采取行动。

youdao

But the Senate has delayed action on its version of the financial reform bill until Congress returns July twelfth.

VOA: special.2010.07.02

It was the first time a country had taken action on that, so these are very positive public health changes.

这是第一次国家政府对此采取措施,这都是些对大众健康很有益的改变

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

What happened finally, is that the press got wind of this and the scientific evidence grew to such a large mass that the evidence was pretty overwhelming, and then finally, government took action on this.

最终是先由新闻界得到风声,然后科学依据如雨后春笋般涌现,强而有力,势不可挡,最后终于让政府按耐不住,开始行动

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

That is why, to this day, it is vital for Congress to take action on it.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Meanwhile batsmen Alastair Cook and Ian Bell will feature in County Championship action on Wednesday.

BBC: Flintoff undergoes knee surgery

But the news has angered supporters who want to watch the action on television.

BBC: England match to be internet only