Currently, disposables account for about 80% to 85% of the $3 billion-plus annual diaper market.

目前，一次性尿布占年销售额30多亿美元的尿布市场的80%至85%左右。

《柯林斯英汉双解大词典》

Paul appeared before the faculty to account for his various misdemeanours.

保罗在全体教职员面前解释了他的种种不端行为。

《柯林斯英汉双解大词典》

The defendant asked for 21 similar offences to be taken into account.

该被告请求将21项相似的犯罪罪行考虑在内。

《柯林斯英汉双解大词典》

"During that time she can make regular income and she has a savings account and she begins to study and plan for launching a business, which is her business and which will sustain her once she graduates from BeadforLife.

VOA: special.2010.06.28

We have to account for that in some way because we know that they don't have identical average valence electron energies.

我们需要从一些方面来解释一下,因为我们都知道,他们没有相同的,平均价电子能。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

What about Mill's attempt to account for the especially weighty character of individual rights and justice in chapter five of Utilitarianism.

那么穆勒在《功利主义》,第五章中提到的,个人权利和公正重要性的解释，又是否成立呢。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Asked to account for what appears to be such a tiny sum for such a huge and important campaign - remember, the very lawfulness of the legislation, as well as public confidence in the system depends on it - the minister and her officials said they'd based the costings in part on the campaign to educate the public on the smoking ban.

BBC: Real life and law making collide

In a report earlier this year, Mr. Hunter found that insurers have been pushing some of their risk to consumers by capping how much they will pay to replace a home, for example, or refusing to pay extra to account for higher material costs or to meet modern construction codes.

WSJ: Getting Going: Insurance Deductibles Soar

Set-top and over-the-top boxes are gaining audience, and Nielsen just announced that they are going to adjust their definition of TV viewing to account for eyeballs glued to new screens and access methods.

FORBES: The Digital Serendipity of New York City, Cory Booker and Disruption Of Television Video