The King was about to reply contemptuously, when Hugo said, interrupting, "Peace!"

国王正打算轻蔑地回答，雨果插嘴说：“别说话！”

youdao

Friar Laurence was about to reply when someone knocked at the door.

劳伦斯神父正要回答，这时有人敲门。

youdao

The Tin Woodman was about to reply when he heard a low growl, and turning his head (which worked beautifully on hinges) he saw a strange beast come bounding over the grass toward them.

铁皮人正想回答，却听到一种低低的吼声，转过头去（他那些铰链是做得很精致的），看见一只奇异的野兽，跳过草地向他奔来。

youdao

Clinton said in the absence of an Iranian reply, it is premature to talk about what may happen if Tehran ultimately rejects the offer.

VOA: standard.2009.11.09

We look at what emails you reply to if you reply in theory that suggests this user must care about whoever sent this email or the topic they are in.

我们看看哪些邮件要回复,如果你回复了,理论上来说这表明了用户一定很关心,发件人以及邮件的主题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

What about Mill's attempt to reply to the objection about individual rights?

穆勒是如何回应对个体权利的相关异议呢？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

You could almost hear him thinking about how to reply.

NPR: Lehman CEO Testifies On Capitol Hill

Facing a tough target, Northants could not afford to hang about at the start of their reply and Afzaal and Lance Klusener were immediately on the attack against Caddick and new ball partner Gareth Andrew.

BBC: SPORT | Cricket | Counties | Afzaal aggression sinks Somerset

Reply tries to be a little smarter about its expenses, too.

FORBES: Follow the Leader